What's on TV Sunday: 'Pose' and 'Succession'

A new Ryan Murphy series focuses on L.G.B.T. communities in 1980s New York. And HBO introduces another back-stabbing, charismatic family.